B-3.1, r. 0.1 - Regulation respecting the welfare and safety of domestic companion animals and equines

Full text
In force: 2024-02-10
33. The maximum number of litters that a female may have is limited to
(1)  3 per 2-year period in the case of a dog, of which a maximum of 2 result from consecutive estrus cycles; and
(2)  2 per year in the case of a cat.
Before mating again, a female must have returned to its optimal body condition.
O.C. 1445-2022, s. 33.